Caracterización de las condiciones de salud respiratoria de los trabajadores expuestos a polvo de carbón en minería subterránea en Boyacá, 2013.

Introducción: la neumoconiosis de los mineros de carbón es una enfermedad pulmonar ocupacional asociada a factores individuales y condiciones laborales específcas. Se manifesta progresiva e irreversiblemente, afectando la salud de los trabajadores y la productividad laboral. Objetivo: caracterizar las condiciones de salud respiratoria e identifcar los factores de riesgo asociados al desarrollo de neumoconiosis en trabajadores que han laborado expuestos a polvo de carbón en minas de socavón en Boyacá, 2013. Materiales y métodos: Se realizó un estudio descriptivo de corte transversal en trabajadores de minería de socavón expuestos a polvo de carbón en el departamento de Boyacá. Se llevó a cabo un registro completo de historia clínica ocupacional, examen físico completo, toma de radiografía de tórax, prueba de tuberculina y espirometría. Resultados: participaron 170 trabajadores masculinos. 75% de la población tenía antigüedad en el sector minero mayor a 12,5 años. Roncus, sibilancias y estertores predominaron en trabajadores con más de 20 años de antigüedad. Expectoración y tos se encontraron más frecuentemente en quienes realizaban la extracción mecanizada. El 15,9% de las radiografías de tórax fueron compatibles con neumoconiosis, 17,1% de las pruebas de tuberculina se encontraron positivas. 5,3% de las espirometrías mostraron alteraciones de vía aérea periférica y 2,4% mostraron patrón obstructivo. Discusión y conclusión: Los cambios radiológicos sugestivos de neumoconiosis fueron más frecuentes en trabajadores con antigüedad menor de 20 años. Los hallazgos espirométricos anormales predominaron en el grupo con antigüedad mayor a 20 años. Es necesario revisar protocolos de vigilancia epidemiológica y realizar seguimiento por medicina laboral.Palabra clave: Neumoconiosis, minería del carbón, tuberculosis, condiciones de trabajo, exposiciónocupacional, Colombia.Forma de citar: Garrote Wilches CF, Malagón Rojas JN, Morgan G, Combariza D, Varona, M. Caracterización de las condiciones de salud respiratoria de los trabajadores expuestos a polvo de carbón en minería subterránea en Boyacá, 2013. rev.univ.ind.santander.salud 2014; 46 (3): 237-247Characterization of respiratory health conditions of workers exposed to coal dust in underground mining in Boyacá, 2013. Introduction: coal miners´ pneumoconiosis is an occupational lung disease associated with individual factors and specifc working conditions. It is manifested progressively and irreversibly, affecting the health of workers and labor productivity. Objective: To characterize the respiratory health conditions and identify risk factors associated with the development of pneumoconiosis in workers that have been exposed to coal dust in the underground mines at Boyacá, 2013. Materials and Methods: A descriptive cross-sectional study was conducted among mining workers exposed to coal dust in the department of Boyacá. It was conducted a complete record of occupational medical history, physical exam, taking chest radiography, tuberculin test and spirometry. Results: 170 male workers participated. 75% of the population had worked in the mining sector for more than12.5 years old. Rhonchi, wheezing and rattling predominated in workers over 20 years old. Expectoration and cough were most frequently found in those who made mechanized extraction. 15.9% of chest X rays were compatible with pneumoconiosis, 17.1% of tuberculin tests were found positive. 5.3% of spirometries showed peripheral airway abnormalities and 2.4% showed obstructive pattern. Discussion and conclusion: Radiological changes suggestive of pneumoconiosis were more frequent in workers under 20 years old. Abnormal spirometric fndings predominated in the group with more than 20 years old. It is important to review surveillance protocols and perform monitoring through occupational medicine.Keywords: pneumoconiosis, coal mining, tuberculosis, working conditions, occupational exposure, Colombia

Evolution of working conditions in mines

[Resumen] La mayoría de los materiales elaborados y utilizados con habitualidad por el hombre, están fabricados o contienen en su formulación, alguna roca o mineral. Desde épocas que se remontan incluso a las del hombre primitivo, el ser humano se ha valido de los minerales, ya sea para la elaboración de las primeras armas o útiles de uso diario y diseño escaso, hasta los elaborados elementos y componentes con los que el hombre actual tiene contacto cuando, por ejemplo, se sitúa frente a un ordenador. Todos ellos provienen de un origen común: la minería. A lo largo de todo este recorrido histórico, la minería ha sufrido notables modificaciones, tanto en sus técnicas y procesos, como en las condiciones de trabajo a las que se ven expuestos todos aquellos que desarrollan sus profesiones en este sector, y la legislación que regula esta antigua labor.[Abstract] Most of the materials produced and used habitually by man, are made or contained in its formulation, any rock or ore. From eras that go back even to those of primitive man, the human being has used the minerals, either for the elaboration of the first weapons or tools of daily use and scarce design, up to the elaborated elements and components with which the current man has contact when, for example, he is in front of a computer. All of them come from a common source: mining. Along this historic tour, mining has undergone remarkable changes, their techniques and processes, both in the working conditions that are exposed to those who develop their careers in this sector, and the legislation which regulates this ancient work.Traballo fin de mestrado (UDC.FCT). Xestión e dirección laboral. Curso 2017/201

Medidas preventivas para evitar afecciones a la salud por exposición al contaminante polvo en una planta chancadora de agregados para la construcción

El objetivo de la presente investigación es proponer medidas de prevención para evitar afecciones a la salud por exposición al contaminante polvo en una planta chancadora de agregados para la construcciónde la región Lambayeque. Para ello se evaluó indicadores comolas fuentes de emisión, cantidad de partículas respirables de polvo, número y tamaño de partículas, controles de polvo fugitivo, programas de vigilancia, entre otros. La propuesta permitirá que en el lugar de trabajo donde se dé cumplimiento alas normas legales vigentesde seguridad y salud en el trabajo.La metodología utilizada es cuantitativa, de diseño descriptivo, de tipo no experimental y correlacional. En una primera fasese identificó que el proceso de chancado de piedra y el tránsito de vehículos generan emisiones excesivas de polvo en el ambiente de trabajo. Estas emisiones fueron monitoreadas utilizando el muestreador de aire de alto volumen Thermo Scientific, VFC-PM10, donde se observó que el valor de la concentración (659.68 μg/m3)supera más de 6 veces la norma ambiental ECA del aire, y más de 12 veces el nivel de la OMS.En el estrato donde está ubicada la cantera de la que se extrae la materia prima para el proceso de chancado, INGEMMET realizó un análisis geoquímicoen la composición de las rocas ymineralesencontrando una concentración de SiO2entre 95.67-98.05 %. Así mismo a través de una encuesta aplicada a los trabajadores se evaluó la susceptibilidad personal que incrementa el riesgo de desarrollar afecciones a la salud por inhalación de polvo.Como resultado de lo aplicado, se propuso medidas de controlpara evitar la emisión y dispersión del contaminante polvo en el ambiente de trabajo y acciones de tipo administrativo para reducir la tasa de enfermedades ocupacionales. Finalmente se recomienda una posterior investigación para medir el impacto de la aplicación de las medidas preventivas propuestas.The present research aims to propose prevention measures to avoid health problems due to exposure to the dust pollutant in an aggregatescrushing plant for the construction of the Lambayeque region. For this, indicators such as emission sources, quantity of respirable dust particles, number and size of particles, fugitive dust controls, surveillance programs, among others, were evaluated. The proposal will allow the workplace to comply with the current legal regulations on safety and health at work.The methodology used is quantitative, descriptive in design, non-experimental and correlational. In a first phase, it was identified that the stone crushing process and the traffic of vehicles generate excessive dust emissions in the work environment. These emissions were monitored using the Thermo Scientific high volume air sampler, VFC-PM10, where it was observed that the concentration value (659.68 μg / m3) exceeds more than 6 times the ECA environmental standard of air, and more than 12 times the WHO level. In the stratum where the quarry from which the raw material is extracted for the crushing process is located, INGEMMET carried out a geochemical analysis on the composition of the rocks and minerals, finding a SiO2 concentration between 95.67-98.05%. Likewise, through a survey applied to the workers, the personal susceptibility that increases the risk of developing health conditions due to inhalation of dust was evaluated.As a result of what was applied, control measures were proposed to avoid the emission and dispersion of the pollutant dust in the work environment and administrative actions to reduce the rate of occupational diseases. Finally, a subsequent investigation is recommended to measure the impact of the application of the proposed preventive measures.Campus Chiclay

Estudio de prefactibilidad para el diseño de un servicio de diagnóstico y prevención en salud ocupacional de enfermedades respiratorias en empresas mineras

El objetivo principal del presente estudio es determinar la viabilidad de mercado, económica y financiera para la implementación de un servicio de vigilancia en salud ocupacional de enfermedades respiratorias en empresas mineras. Se procedió a realizar un estudio de mercado en el cual se utilizaron datos de carácter primario y secundario. Mediante entrevistas a expertos se encontró que los exámenes ocupacionales se realizan de manera anual y consisten en espirometría y radiografía de tórax. Con la aplicación de estos métodos, se pudo determinar la demanda del proyecto y su crecimiento anual. En cuanto a la localización, después de evaluar tres zonas mediante distintos factores, se halló que lo más factible sería localizar una oficina administrativa en la ciudad de Lima en el distrito de San Isidro. Por otro lado, se definió que la capacidad del proyecto estaría limitada por el mercado el cual se pretende atender. De acuerdo con los análisis realizados en la investigación, económica y financieramente el proyecto resulta factible, debido a que posee, según evaluación económica, un VAN económico de 951 661,48 soles, una TIR económica de 30,66%, una Relación Beneficio-Costo de 2,15 y un Periodo de Recupero de 4,21 años. Asimismo, en los resultados de la evaluación financiera, se obtuvo un VAN financiero de 1 050 915,16 soles, una TIR financiera de 35,6%, una Relación Beneficio-Costo de 4,18 y un Periodo de Recupero de 4,24 años. Finalmente, el valor agregado generado por el proyecto sería de 10 103 190,71 soles durante los cinco primeros años de funcionamiento, lo que comprueba que el proyecto impacta positivamente en la sociedad.The main objective of this study is to determine the market, economic and financial viability for the implementation of an occupational health surveillance service for respiratory diseases in mining companies. A market study was carried out in which primary and secondary data were used. Through interviews with experts, it was found that occupational examinations are performed annually and consist of spirometry and chest radiography. With the application of these methods, it was possible to determine the demand of the project and its annual growth. Regarding the location, after evaluating three zones using different factors, it was found that the most feasible would be to locate an administrative office in the city of Lima in the district of San Isidro. On the other hand, it was defined that the project's capacity would be limited by the market it is intended to serve. According to the analysis carried out in the research, the project is economically and financially feasible, since it has, according to an economic evaluation, an economic VAN of 951 661.48 soles, an economic TIR of 30,66%, a Benefit-Cost ratio of 2,15 and a Recovery Period of 4,21 years. Likewise, in the results of the financial evaluation, a financial VAN of 1,050,915.16 soles was obtained, a financial TIR of 35,6%, a Benefit-Cost ratio of 4,18 and a Recovery Period of 4,24 years. Finally, the added value generated by the project would be 10 103 190,71 soles during the first five years of operation, which proves that the project has a positive impact on society

La prevención de riesgos laborales en el sector de la minería del carbón

566 p.La primera parte de este trabajo aborda los elementos estructurales del tema, partiendo de singulares fuentes jurídicas de regulación, encargadas de atender a la realidad especifica de la actividad extractiva; un amplio acervo mal sistematizado, construido por aluvión y difícil de interpretar. Acto seguido profundiza en la planificación y organización de la prevención, describiendo el contenido de los Proyectos de Explotación, la distribución de competencias administrativas, las vías de participación de los trabajadores y las funciones del Director Facultativo y de las Brigadas de Salvamento. Concluye dando cuenta de los deberes de información y formación a cargo del empresario, así como sobre el carácter obligatorio de los reconocimientos médicos vinculados a las enfermedades profesionales, detallando sus condicionantes y los protocolos sanitarios a seguir. La segunda parte contiene una selección de cuatro factores de riesgos que sirven como muestrario de la complejidad de la materia. Aborda así, las disposiciones mínimas sobre lugares de trabajo, con una regulación autónoma destinada a atender la realidad viva y cambiante que es una mina; los problemas psicosociales y estrategias de intervención necesarias en un trabajo caracterizado por su dureza y alto índice de siniestralidad; el tiempo de trabajo y su incidencia en la seguridad y salud en la Minería; y, como colofón, los riesgos eléctricos, con una adenda que incluye las directrices de aplicación general para la elaboración de una instalación de electrificación subterránea y el control de motore